Le mardi, c'est "potluck"

Quand je suis arrivée à e2ftranslations (=boulot), on m'a dit "demain, c'est mardi, et mardi, c'est potluck". Pot-quoi?

Le mardi midi, nous avons, au bureau de Santa Clara comme dans tous les bureaux d'e2f, "huddle", c'est-à-dire que nous avons une petite réunion informelle qui permet à chacun de prendre la parole, pour faire part d'un évènement (arrivée d'un nouveau stagiaire) ou de nouveautés dans l'entreprise (changement de logiciel, nouveau projet, etc.). Cette réunion a lieu sur l'heure de midi, et donc nous mangeons en même temps. Une semaine sur deux, l'entreprise commande des pizzas, ou mexicain. Et une semaine sur deux, des employés désignés amènent un plat ou un dessert. C'est "potluck", ou à la bonne franquette!