/image%2F0398105%2F201301%2FphpAC6ZNQ "Parce qu'on ne se sent jamais autant français que quand on est à l'étranger, voici mon carnet de voyage des États-Unis.")
Top articles
-
Un peu de culture
Des copies de certains des 140 chariots et presque 700 chevaux découverts dans les tombes, exposées au Asian Art Museum de San Francisco. Au Asian Arts Museum de San Francisco se tient en ce moment l'exposition Terracotta Warriors. La même expo, ou une...
-
Mon 4 juillet
Le 4 juillet, les Etats-Unis fêtent leur évènement fondateur : la déclaration d'indépendance de 1776. Pour l'occasion, la journée est fériée et beaucoup de villes combinent parade et feu d'artifice. Alors on profite de l'occasion, hein, ce n'est pas tous...
-
Le lac Tahoe, qu'il est trop beau
Bon bon bon... C'est pas tout ça, mais comme me l'a signalé Sœurette, il me reste plein de photos des USA pas montrées, plein d'articles pas écrits et pas mal de temps « libre » (comprendre « je suis au boulot mais je n'ai pas de projet »). Donc voilà,...
-
Vous reprendrez bien un peu de San Francisco ?
On m'a fait remarquer récemment que mes articles se faisaient rares... J'ai un certain nombre de (centaines de) photos stockées sur mon ordi, mais c'est vrai que je découvre moins de choses maintenant. On s'habitue à tout, même aux palmiers et aux colibris...
-
Halloween
Malgré le succès trèèèèèès relatif de cette fête en France, vous savez probablement que nos amis américains du Nord fêtent Halloween (ou l'Halloween chez les Québécois) le 31 octobre. Quelques semaines avant, on voit donc fleurir citrouilles, toiles d'araignées,...
-
Asian Art Museum
L'Asian Art Museum, comme son nom l'indique, est le musée des arts asiatiques de San Francisco. Étant donné son ouverture sur le Pacifique, la région de la baie est depuis la fin du XIXe siècle une source d'emploi, et donc une destination d'immigration,...
-
La Baie
Les villes dont je parle, Mountain View, Santa Clara, Livermore, sont toutes situées dans la baie de San Francisco, ou San Francisco Bay Area. Comptant quelques Indiens d'Amérique, puis un certain nombre de colons espagnols, la zone commence vraiment...
-
Kayaaaaak !
Donc, le programme de samedi, c'était kayak. Kayaaaaaaaak! Oui, j'étais vraiment très excitée par ma première sortie en kayak.... Avec mes collègues Clémence et Houda, et Mark et Maiya, copain et amie d'Houda, nous sommes allés à Elkhorn Slough, un bras...
-
Mountain View en habits d'automne
Ça y est, c'est officiel, c'est aussi l'automne en Californie. Le temps s'était rafraîchi depuis fin septembre, mais cela se sentait surtout le matin et le soir, en journée il faisait encore facilement 25, souvent plus. Mais à l'occasion d'une promenade/chasse...
-
Vue sur la montagne
Après quasiment deux mois et demi à Livermore, j'ai déménagé à Mountain View. Mountain View, environ 75 000 habitants, héberge quelques grandes entreprises un peu connues : Google, Mozilla, Symantec, LinkedIn et certains départements de Microsoft. Et...
-
Nouvel an chinois à San Francisco
Le samedi 23 février, Pascale et moi sommes allées assister à la parade du nouvel an chinois. La communauté chinois de San Francisco est une des plus grosses des Etats-Unis, la deuxième après New York. Les premiers sont arrivés pour construire les voies...
-
En passant...
Sur la route de Point Reyes (voir article précédent), nous sommes passés par un petit village, qui fêtait justement le dimanche des rameaux (Palm Sunday), avec fête au village, et tout, et tout. Tout ça avait un côté très pittoresque, très "Petite maison...
-
Miscellanées d'hiver
Ici, à mi-février, ça commence à sentir la fin de l'hiver. Les champs sont moins ou plus gelés le matin, l'air est plus doux, et les fleurs commencent à apparaître. Oui, ça fait un peu tôt, je sais... Les couleurs changent un peu aussi. Elles sont diférentes...
-
Pilotage par la tâche
Mes amis profs, en voyant ce titre, se seront dit "oh non, par encore!" Pour les autres, le pilotage par la tâche s'est imposé ces dernières années dans l'enseignement des langues vivantes, et dans certains endroits et chez certaines personnes, essaie...
-
Petit point sur le temps
"Quoi, il gèle? Nan, sérieusement?" Oui, il gèle! Voir photos ci-dessous, prises pendant mon trajet en train. Et le blanc, oui, c'est du gel! Pour ceux qui m'imaginaient les doigts de pied en éventail, à siroter une margarita sur la plage, c'est raté....
-
Miscellanées d'été
Shakespeare au milieu des vignes, une Place royale, un temple inca, la scientologie avec pignon sur rue et la plus grande guirlande d'ail au monde à The Stinking Rose (restaurant à base d'ail). La soupe spécial baseball et Amitabh qui fait de la pub. Et...
-
Mon petit trajet
Livermore est situé à environ 50km de Santa Clara, où je travaille. Tôt tôt le matin, je prends donc bus et train, pour descendre à la station "Great America" (ça ne s'invente pas). Heureusement, le paysage est joli, et varié (comprenez, il n'y a pas...
-
La Californie, c'est un peu comme la Bretagne...
Bon (sans vouloir faire ma mauvaise tête) la Californie du Nord en mars, c'est un peu comme la Bretagne en août : barbecue, coup de soleil, voitures au bord de la route, gens sympa et paysages magnifiques. Dimanche dernier, avec Pascale, Jean-Mi, Claire...
-
Miscellanées de printemps
Vous l'aurez compris, les miscellanées s'attachent à ces petits riens indéfinissables, qui n'entrent dans aucune catégorie. Au printemps, on retrouvera donc Pâques et des éléments de ma nouvelle ville, Moutain View. En bonus : Cotton qui se met à la...
-
Clin d'œil...
Parfois, quand je me promène (avec le nez en l'air), je vois quelque chose qui me fait penser à quelqu'un en particulier. Par exemple, le terrain de pétanque de San Francisco vient rejoindre dans ma collection celui de New York. Et même si ce n'est pas...
-
"If you're going to San Francisco..."
Ce week-end, j'ai pu avoir mon premier aperçu de San Francisco. Point de maison bleue adossée à la colline, mais un gros pont rouge, ça oui! Nous sommes allés manger sur la marina, chez Scoma's, près de la zone touristique bordant le port, qui s'appelle...
-
Livermore
Liver more est une petite ville ("seulement" 80 000 habitants) coincée entre les collines et les vignes . La fondation de la ville remonte à 1849, et c'est apparemment la première implantation de vignes en Californie, bien avant Napa Valley. Et voici...
-
Really?
Vous le savez, le but de ce blog, c'est de vous faire partager ce que je vis, et ce que je vois. Et, parfois, il y a vraiment des choses qui interpellent. Des trucs, dirait-on chez les Brits, "différents" (comprendre : bizarres). Et qu'on ne peut pas...
-
Spring is a-coming
Le titre dit tout, le printemps arrive! Et donc, des fleurs, des fleurs, et encore des fleurs!
-
Le mardi, c'est "potluck"
Quand je suis arrivée à e2ftranslations (=boulot), on m'a dit "demain, c'est mardi, et mardi, c'est potluck". Pot-quoi? Le mardi midi, nous avons, au bureau de Santa Clara comme dans tous les bureaux d'e2f, "huddle", c'est-à-dire que nous avons une petite...